第九届深港城市\建筑双城双年展南山区南头古城分展场于8月18日开幕。本次展览通过6幢城中村自建房的微改造、47组艺术家共97件作品以及9个快闪空间，回应了当前城市发展当中的焦点议题。

▲8月18日，第九届深港城市\建筑双城双年展南山区南头古城分展场开幕。 受访单位供图

春景梧桐交代位置

城村拼图表达心声

本届深双南头古城分展场以“春景梧桐-城村拼图”（Urban Village Tangram）为主题，由张宇星博士、韩晶博士担任策展人。策展人韩晶认为，在语义上，“春景”代表春天，梧桐则代表“秋天”，暗喻了春去秋来的时光流转，也寓意着南头古城在时光中的不断蝶变。以“春景梧桐”作为展览主题，不仅直接明确点出了展场区位，引导观众深入到城中村的内街里巷进行观展，也强调了本次展览立足于城中村日常生活的文化价值，将日常生活要素最集中、空间冲突最剧烈的街区作为展场所在地，并在两条街上选择6个地点进行空间实验，表达了勇于面对冲突，在冲突中解决矛盾的基本价值观。

在高速城市化的过程中，不同角色的空间产生着裂变，城中村则以高密度应对着城市发展的挤压，“城村拼图”的概念，提炼于深圳城市的发展特点，也是共生关系的发展。

策展人张宇星指出，主街的改造重塑了人们对古城的想象，城中村已经成为了深圳文化的一部分，如果说在过去，城中村的人文只能称为“城中村现象”，那么这次展览传达的信息，就是城中村正在创造深圳新的文化。“春景梧桐-城村拼图”从文化角度重新赋予了南头古城价值，将被无视的物质、现象和格局，通过改造、设计和策展的手法，从遗产的角度，重新观看传统和城中村的文化。

微改造6栋建筑

呈现97件作品

张宇星、韩晶以微改造作为前提介入展览，是本届展览的一大亮点。与美术馆的策展方式不同，城市作为展览现场是深港城市\建筑双城双年展一惯的工作方式，而本届展览策展设计团队——趣城工作室的策展理念、建筑改造与空间本身关联尤为紧密。

在设计改造过程中，策展也是一种设计，设计也是一种策展，展览场景的选择、空间的设计与作品的考量同步进行，在不断的磨合、沟通过程中达成协调。前期改造的6栋建筑物，都有各自的功能和叙事方式，根据空间改造和业态运营的理念，6栋建筑分别命名为“平台市集”“我的宿舍”“改装之家”“街市美术馆”“城墙遗产工坊”和“梧桐村友会”。

春景梧桐交代展览的地理信息，城村拼图则刻画出一幅多姿多彩的拼图。展览是起点，核心实则是探索城中村的可能性，是对周边人的影响。本次展览分为“72家房客”“二手城市”“改装建筑”“艺术日常”四大展览板块。

作为一起发生在南头古城春景街、梧桐街上的一起艺术行动，本次参展的艺术家们如何找到自己的锚点？在这里他们看到了什么？感受到了什么？从本次展览47组艺术家呈现的97件作品中可以找到答案。

据介绍，8月18日至11月19日，在为期3个月的展览期间，深双南头古城分展场将举办一系列展期活动，从学术、艺术、媒体等多个角度为大家带来“春景梧桐-城村拼图”的多元解读。

（原标题《走！去南头古城看一场关于城中村的建筑展》）

见习编辑 崔冰倩 审读 韩绍俊 二审 张玉洁 三审 詹婉容