近日，译林出版社的“牛津通识读本”系列再添“新丁”——两本历史类新书《希腊化时代》和《拜占庭》精彩面市。

希腊化时代是一个文化全球化的时代，也可能是欧洲古代史上最令人兴奋的时期。公元前3世纪，只要掌握一种语言就可以从罗马一直漫游到印度；从西西里到塔吉克斯坦，国王们在努力应对统治多民族国家所带来的挑战，而希腊城邦国家则在历史上已知最早的联邦制下走到了一起；托勒密王朝的科学家们在测量地球的周长，而极具开拓性的希腊阿尔戈英雄们则探险到了印度洋和非洲大西洋沿岸。

《希腊化时代》对这一欧洲古代史上最重要时期进行了概要性讲述，涉及了希腊化世界的方方面面，包括历史、文化、建筑、文学、科学和艺术，从亚历山大大帝去世（前323年），到罗马帝国征服托勒密王国（前30年），作者彼得·索恩曼为读者展现了这一时期的广泛历史回顾，以及个别城市和国王的叙事特写。

复旦大学历史系西方古典史学教授吴晓群在序言中写道：无论我们愿意与否，事实上人类正在进入一个群体生活的新阶段，这是一个更加重大的时代转换期，作为一个整体，人类将更加不再被地理环境所阻隔，也不必然为文化、民族及宗教等观念所遮蔽。这或许是今天我们读《希腊化时代》一书所自然产生的联想和进一步的期望吧。

在西罗马帝国于5世纪灭亡之后，作为欧洲的经济、文化和军事强国之一的拜占庭帝国绵延繁荣了一千年，并在城市、建筑、文学、艺术和社会经济等诸多方面形成了独特的拜占庭文明，从而在现代意象中占据了特殊的地位。在君士坦丁皇帝及其继任者长达数世纪的统治之下，作为帝国首都的君士坦丁堡逐步发展成为罗马政治文化、希腊智识传统和基督教信仰的独特融合体。

《拜占庭》一书重点关注帝国之间的战争，以及战争对拜占庭的政治和文化所产生的影响。拜占庭帝国依靠武力生存，又最终亡于武力。战争与军事贯穿了整个帝国的历史，并深刻影响了帝国的政治、经济、宗教、文化和城市建筑。南开大学讲席教授、东欧拜占庭研究中心主任陈志强为该书撰写了序言，他说“读者可以用一周喝咖啡的时间读完它”。

读完这部浓缩了千余年帝国史的小书，一定会被这个极度迷人的中世纪文明所深深吸引，进而激发起进一步探求的阅读热情。

（原标题：“牛津通识读本”系列“添丁”  历史类新书《希腊化时代》《拜占庭》吸睛）