7月24日，美国国务院在关于“美国常务副国务卿舍曼访华”的一条新闻稿中，两次将近日中国“河南省”发生的暴雨洪灾误写为“湖南省”的暴雨洪灾。

据美国务院网站显示，美国国务院高级官员在介绍舍曼访华行程时，两次将“河南”和“湖南”混淆。“我想说，我相信大家都知道湖南省（Hunan Province）本周发生的洪水……我预计副国务卿（访华期间）将对中国的生命损失表示哀悼，并对那些失踪人员表示关切。”

美国务院新闻稿内容，将“河南省”误写为“湖南省”

之后，这名高级官员还称，“湖南（Hunan）正在发生暴雨洪水天气非常危险”。

美国务院新闻稿内容，第二次将“河南”误写为“湖南”

据中国外交部发言人7月21日证实，舍曼将于7月25日至26日访问天津，同中方就中美关系交换意见。

届时，中国外交部主管中美关系的副部长谢锋将与舍曼会谈。之后，国务委员兼外长王毅将会见舍曼。中方将向美方表明对发展中美关系的原则立场以及维护自身主权安全发展利益的坚定态度，要求美方停止干涉中国内政、损害中方利益。

（原标题《美国务院新闻稿将“河南”洪水误写为“湖南”洪水》）