“石头”不再疯狂！翡翠市场遭遇经营瓶颈

真正好的翡翠成品价值不菲，令人望而兴叹

曾经疯狂的“石头”已不再疯狂。据前段时间刚结束的“缅甸第53届玉石珠宝交易会”统计显示，该届交易会总交易金额比去年下跌了近五成。业内分析认为，今年中国商家参与数量锐减是成交量大跌的主要原因。

参盘中国商人锐减

缅甸公盘一直有着国际翡翠风向标之称。据悉，中国国内约90%以上的翡翠毛料是从缅甸进口的，其中公盘竞投部分占全年进口量的80%。

第53届缅甸公盘举办期间，总交易金额合计5.3349亿欧元，而去年公盘成交金额合计9.49亿欧元。与去年相比，今年成交额下跌44.7%。不管从主办方还是参展商看来，除了今年参展玉石质量有所下降外，成交量大幅下降的直接原因在于前来参盘的中国商人数量锐减。据统计，今年参加公盘的中国商人为1942人，2015年为2200人，2014年4200人，2013年7000人，相比之下，今年的中国商人数量最少，不及三年前的三分之一。

翡翠珠宝市场遭遇“寒冬”

有业内人士指出，目前珠宝玉石市场不好，又以翡翠最为低迷，近年来参盘的中国玉商年年下降，主要原因是，受制于经济大环境影响，很多玉商关门歇业或退出市场；前些年翡翠被市场炒作，价格高企，现在市场行情不好，翡翠更是让人望而生畏。

一些商家也表示，现在受经济环境影响，国内翡翠珠宝市场淘汰了很多扛不住“寒冬”的商家，珠宝商不会再拿那么多资金去参与缅甸公盘拍卖。“都知道是原材料稀缺，玉商都想囤积材料，但今年价格太高，去那边的商家大多都在观望。”

中低端产品调价明显

翡翠市场的价格涨幅主要由高端翡翠领跑

今年缅甸翡翠公盘的原料数量大幅减少，整体的起拍价竟是成倍增长。但这在大部分珠宝商看来，毫无意外。“好石头逐年减少，顶级好料还是会遭哄抢，入手中、低档的人少了很多。”不过，这个看似行情见涨的翡翠市场，翡翠商们却纷纷表示：现在已经没什么暴利了，翡翠不好做。

据深圳一家珠宝集团负责人何女士估算，虽然今年公司的翡翠销量并不好，只有往年的三分之一，但今年翡翠的价格同去年一样，普通成品价格或将上涨20%-30%左右，而对于高档成品价格上涨幅度将会达到50%左右。

记者采访的一些翡翠零售商大多也是这样的一个预期：接下来，翡翠价格会出现上涨，具体多少不好预测，两三成应该比较合理。

尽管业内认为，翡翠市场的价格涨幅主要由高端翡翠领跑，且未来的升值前景仍以高端翡翠为主，但纵观翡翠市场近几年的起伏，中低端翡翠的价格也一直在跟涨，虽然幅度较小，但基于翡翠市场源头材料的稀缺性，且普通消费人群基数更大，中低端翡翠的价格仍有望水涨船高。

原料价格高于产品价格

翡翠玉石原料身价不断攀升

正是由于玉石原料身价的不断攀升，造成在翡翠市场出现了一种原料价格高于产品价格的怪象，翡翠市场正遭遇经营瓶颈。

深圳佳翠珠宝负责人陈先西告诉记者，有些珠宝商家此前拿翡翠毛料时的进货价就已很高，现在市场价格太低，他们还没做成成品，就已亏本；若是做成成品销售，商家就更加亏本了。

翡翠经销商马先生无奈地表示：这种怪象最多的体现在中低端翡翠产品上。低端产品本身价格便宜，而原料价格一上涨，外加加工费用、产品损耗等，成本的大幅提升让许多小型玉器加工企业难以为继，中低端翡翠市场举步维艰。“很多翡翠原石商前几年已经赚得盆满钵满，手里的好货不急着卖出。现在压力最大的还是零售商，不进货卖什么？进多了，怎么卖出去？”

深圳不少翡翠商表示，现在行情确实不好，玉石成本太高、货太少，市场消费力度又不够。“现在就是材料比成品贵，成品卖不出去，好东西大家也都不拿出来卖。”

编辑 多多