《世界七大奇迹》讲述了古代世界七大奇迹辉煌而神秘的历史。作者利用古代作家的著述和现代考古的技术,重塑了这些早已遗失于历史烟尘中的重要建筑的形象。作者不仅讲述了"奇迹"本身的故事—它们被创作和被破坏的历史,而且讲述了奇迹考古探索的故事—从最初的发掘到目前的新发现,以及与这些奇迹相关联的学者和旅行家的故事,甚至揭示了奇迹对西方艺术、建筑及思想文化所产生的深远影响,反映出马其顿国王亚历山大东征西讨、缔造和重建城市、大兴土木的历史。它还使读者看到,在这个希腊化时代,多种族融合的城邦、东西方交会之地、各个奇异的宗教、货币的发明、真正字母文字的应用、国际贸易的复兴,以及学园和图书馆的建立、科学家和哲人的对话 ……
描述七大奇迹的古代文献,业界认为,有两份最为重要。一为拜占庭的菲洛所作;一为贾罗的比德所作。长期以来,人们一直断言这两份文献混杂了次要作者的手笔。当然,与所有古代著述一样,它们的内容均系手写而成,并被分别誊写副本,在贾罗的比德(Bede of Jarrow,约 673 — 735),英国历史学家及神学家,被尊为英国史学 之父。他7岁入贾罗修道院,毕生居住在那里,从事宗教活动和著述,以拉丁文写成《英吉利教会史》等多种著作,创立以基督诞生日为基准,按"公元前"和"公元"纪年的方法,为后世广泛采用。
这两份文献,不论究竟是否菲洛或比德所撰,在七大奇迹观念的演变历史上,都占据着关键位置。还可以确定的是,它们首次编纂成文的时间,大致就在这两位杰出学者生活的年代。 在各种奇迹名单中,菲洛的名单无疑最为重要。虽说现存的某些古代奇迹名单也令人信服,年代甚至可能更久远,但和菲洛的名单相比,它们不论篇幅、诗意还是蕴含的信息量,统统望尘莫及。菲洛所作《关于七大奇迹》是一篇绝妙好文,被收入一个精美的拜占庭手抄本,现存于德国海德堡大学。《世界七大奇迹》附录了休 • 约翰斯通对这篇文章的最新译文。
《世界七大奇迹》
[英]约翰 • 罗谟 伊丽莎白 • 罗谟 著
徐剑梅 译
生活 · 读书 · 新知三联书店 2021 年 3 月
(原标题《荐书 |《世界七大奇迹》讲述神秘历史》)
编辑 庄思嘉 周梦璇 审读 刘春生 审核 李林夕 王雯